Skip to Content

UAE e-Invoicing

47.25 47.25

Instant digital delivery after payment confirmation.
License: OPL-1, every download is watermarked.
Terms and Conditions
cover banner

الفوترة الإلكترونية لدولة الإمارات على أودو

فوترة إلكترونية متوافقة مع الهيئة الاتحادية للضرائب، مبنية على معيار Peppol PINT AE ونموذج DCTCE ذي الأركان الخمسة — يتم إنشاء الفواتير والتحقق منها وإرسالها عبر مزود الخدمة المعتمد الخاص بك، مباشرة من أودو.

Peppol PINT AEUBL 2.1 DCTCE ذو الأركان الخمسةأودو 18 و19

ماذا يفعل

يجهّز هذا التطبيق أودو للامتثال لمتطلبات الفوترة الإلكترونية الصادرة عن الهيئة الاتحادية للضرائب في دولة الإمارات. يقوم بإنشاء فواتير وإشعارات دائن ومدين متوافقة مع معيار Peppol PINT AE بصيغة (UBL 2.1)، ويتحقق منها وفق قواعد أعمال PINT AE، ثم يسلّم المستند إلى مزود الخدمة المعتمد (ASP) الخاص بك عبر واجهة برمجة التطبيقات الخاصة به. يقوم مزود الخدمة المعتمد، وهو الركن الثاني من نموذج التبادل والتحكم اللامركزي المستمر في المعاملات ذي الأركان الخمسة (DCTCE) في دولة الإمارات، بتنفيذ عملية التسليم عبر الشبكة إلى مزود خدمة المشتري، وإعداد التقارير الآنية للهيئة الاتحادية للضرائب. هذا التطبيق يمثل طبقة إنشاء المستندات وإرسالها فقط؛ ولا يقوم بذاته بتخليص الفواتير أو توقيعها أو نقلها عبر شبكة Peppol.

الجدول الزمني للفوترة الإلكترونية في الإمارات (الهيئة الاتحادية للضرائب، 2026–2027)

تطبّق دولة الإمارات إلزامية الفوترة الإلكترونية بين المنشآت (B2B) وبين المنشآت والحكومة (B2G) على نموذج DCTCE ذي الأركان الخمسة القائم على Peppol، وذلك على مراحل. تبدأ مرحلة تجريبية اعتباراً من 1 يوليو 2026. ويجب على دافعي الضرائب الكبار (الذين تبلغ إيراداتهم السنوية 50 مليون درهم إماراتي أو أكثر) تعيين مزود خدمة معتمد بحلول 30 أكتوبر 2026 (وقد تم تمديد الموعد النهائي من 31 يوليو 2026 بموجب تعديل على القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025)، والبدء الفعلي اعتباراً من 1 يناير 2027؛ على أن تلتحق بقية المنشآت والجهات الحكومية تباعاً خلال عام 2027. الصيغة الهيكلية المعتمدة هي PINT AE (فاتورة Peppol الدولية — الإمارات) بمواصفة UBL 2.1، ولا تُرسل إلا عبر مزود خدمة معتمد من الهيئة الاتحادية للضرائب ووزارة المالية. يتم تحديد التواريخ والنطاق من قبل الهيئة الاتحادية للضرائب ووزارة المالية وقد تخضع للتحديث — يُرجى دائماً التأكد من المرحلة الحالية المطبّقة عليكم.

إعداد مزود الخدمة من شاشة واحدة

UAE Accredited Service Provider configuration in Odoo with sandbox toggle and test connection

قم بإعداد نقطة اتصال مزود الخدمة المعتمد، ومفتاح API، ومعرّف المرسل، مع خيار التبديل إلى بيئة الاختبار (sandbox) واختبار الاتصال بنقرة واحدة.

الميزات الرئيسية

Peppol PINT AE UBL 2.1

ملفات XML متوافقة مع المعايير للفواتير (388) وإشعارات الدائن (381) وإشعارات المدين (383)، مع التخصيص الخاص بدولة الإمارات (AE)، ونقاط اتصال TRN (النطاق 0235)، وفئات ضريبة القيمة المضافة (قياسية، صفرية، معفاة، وعكس المسؤولية الضريبية).

الإرسال عبر مزود الخدمة (نموذج الأركان الخمسة)

إرسال المستندات إلى مزود الخدمة المعتمد الخاص بك ومتابعة حالة التخليص، مع تسجيل كامل لعمليات الاتصال، وخيار للتبديل بين بيئتي الاختبار والإنتاج، ومهمة مجدولة للتحقق الدوري من الحالة.

التحقق من الرقم الضريبي (TRN)

التحقق من رقم التسجيل الضريبي الإماراتي المكوّن من 15 رقماً على مستوى الشركة والشركاء، ويُعرض كعنوان إلكتروني على شبكة Peppol.

التحقق قبل الإرسال

يتحقق من قواعد أعمال PINT AE (الأطراف الإلزامية، تناسق الإجماليات، فئات ضريبة القيمة المضافة، مراجع إشعارات الدائن) قبل مغادرة أي بيانات لنظام أودو.

رمز QR والحالة

تحمل كل فاتورة رمز QR وحالة فورية للفوترة الإلكترونية (قيد الإرسال / تم الإرسال / تم التخليص / مرفوضة) ضمن تبويب مخصص. كما تعرض نسخة الفاتورة المطبوعة (PDF) رمز QR ورقم التسجيل الضريبي (TRN) للشركة بتسميات عربية/إنجليزية (يقتصر ذلك على رمز QR ورقم TRN فقط، بينما يحتفظ باقي المستند بتنسيق فاتورة أودو القياسي).

معالج الإعداد الأولي

معالج إعداد موجّه يجمع رقم التسجيل الضريبي للشركة، والإمارة، وبيانات اعتماد مزود الخدمة المعتمد في خطوة واحدة.

حالة الفوترة الإلكترونية ورمز QR في كل فاتورة

Odoo customer invoice UAE E-Invoice tab with status, QR code and PINT AE payload

تبويب مخصص للفوترة الإلكترونية الإماراتية في كل فاتورة: الحالة، ومعرّف المستند لدى مزود الخدمة، وصورة رمز QR، والمحتوى الذي تم إنشاؤه.

UAE e-invoicing onboarding wizard for company TRN, emirate and ASP credentials

إعداد موجّه: رقم التسجيل الضريبي للشركة، والإمارة، وبيانات اعتماد مزود الخدمة المعتمد في مكان واحد.

المتطلبات

  • أودو 18.0 أو 19.0 (النسخة المجتمعية أو نسخة المؤسسات).
  • حساب لدى مزود خدمة معتمد على شبكة Peppol الإماراتية.
  • مكتبات Python: lxml وqrcode وrequests (متوفرة عادة في معظم عمليات نشر أودو).
النطاق والشفافية (يرجى القراءة): هذا تطبيق لإنشاء الصيغة وإرسال المستندات، ويعمل على أساس إحضار مفاتيحك الخاصة (BYOK). نحن لسنا مزود خدمة معتمداً (ASP)، ولسنا نقطة وصول على شبكة Peppol، ولسنا جهة تكامل معتمدة من الهيئة الاتحادية للضرائب أو وزارة المالية. يقوم التطبيق بإنشاء مستندات PINT AE بصيغة UBL 2.1 وإرسالها إلى نقطة اتصال مزود الخدمة المعتمد التي تقوم أنت بإعدادها باستخدام بيانات اعتمادك الخاصة؛ ويقوم مزود الخدمة المعتمد بتنفيذ عملية النقل عبر شبكة Peppol، والتخليص، وإعداد التقارير للهيئة الاتحادية للضرائب. يجب أن يكون لديكم عقد مع مزود خدمة معتمد من الهيئة الاتحادية للضرائب في دولة الإمارات. لا تُرسل بيانات الفاتورة إلا إلى نقطة اتصال مزود الخدمة التي تقومون بإعدادها — ولا تُرسل أي بيانات إلى أي جهة أخرى.

الدعم

البريد الإلكتروني: support@pokutsoft.com
المطوّر: Pokutsoft — pokutsoft.com

© 2026 Pokutsoft · الفوترة الإلكترونية الإماراتية لأودو · أودو 18 و19

Update date: 2026-07-09